PICCOLO FESTIVAL DI POESIA - CORTILI DI-VERSI A ORINO (VA) - II EDIZIONE

COMUNICATO STAMPA


Il 18-19 luglio 2026 avrà luogo la seconda edizione del "Piccolo Festival di Poesia - Cortili di-versi" a Orino (Va) con la direzione artistica di Benedetto Ghielmi, fondatore di "Condividendo Poesia". Protagonisti una ventina di poeti provenienti da varie regioni d'Italia. La manifestazione letteraria patrocinata dal Comune di Orino e con il sostegno di Radio Marconi, avrà luogo in alcune corti del borgo della Valcuvia. Il taglio del nastro inaugurale sarà alle ore 10.30 presso "Lo Spazio Gentile" con il laboratorio di poesia al femminile a cura di Maddalena Grigoletto. Alle ore 17.30 nella "Cort di Munighitt" avverrà l'incontro centrale della rassegna poetica: sarà presente la poeta Margherita Rimi, una delle voci più significative del panorama poetico. Letture a cura di Sara Pennacchio. Dalle ore 20.30, nella "Cort di Vanulett" avrà luogo una lettura poetica dove si alterneranno i primi dieci autori accompagnati dalle musiche della violoncellista Viola Valsecchi e dal cantautore Santorosso. La domenica mattina, dalle ore 10.00 con ritrovo in Piazza XI Febbraio, la poesia risuonerà nei boschi della montagna retrostante il borgo orinese. Nel pomeriggio nella "Cort di Matt" dalle ore 15.30, si terrà il momento che chiuderà il sipario sulla seconda edizione del Festival di Poesia "Cortili di-versi" .


*

I POETI PRESENTI: Maddalena Grigoletto (Lombardia); Margherita Rimi (Sicilia); Amedeo Anelli (Lombardia); Viviana Foschi (Lombardia); Gaetano Blaiotta (Lombardia); Annamaria Gazzarin (Veneto); Stefano Torre (Emilia Romagna); Annachiara Marangoni (Trentino Alto Adige); Francesca Tuscano (Lazio); Maria Elena Danelli (Lombardia); Ilaria Abiami (Toscana); Stefano Toson (Lombardia); Maura Termite (Lombardia); Matteo Rusconi (Lombardia); Rosita Panetta (Piemonte); Luca Isoardo (Piemonte); Elisabetta Oneto (Lombardia); Donato Di Poce (Lombardia); Sara Fusaro (Piemonte); Ada Crippa (Lombardia); Salvatore Lanno (Lombardia); Roberto Casati (Lombardia); Stefano Boldorini (Lombardia); Antonella Orlandini (Piemonte).

La Couleur d'un Poème - Premio Internazionale d'Arte per Poesia, Vernacolo, Haiku, Pittura e Fotografia, IX Edizione

                  

IMMAGINEARTE

promuove e organizza la IX edizione del Premio Internazionale d’Arte

per Poesia in lingua, Vernacolo, Haiku, Pittura e Fotografia

La Couleur d’un Poème

iniziativa a sostegno della Fondazione DOMUS DE LUNA

per bambini, ragazzi e famiglie nei loro momenti più difficili, offrendo case, ascolto e sostegno attraverso comunità, laboratori, sport, lavoro e natura. Affinché ogni fragilità possa trovare spazio per rinascere e diventare forza. Perché ogni seme, con cura e fiducia, può crescere e diventare albero.  

 

Madrina dell’evento Simona Carboni, poetessa e operatore sociale.

Con il Patrocinio culturale di  WikiPoesia

 Partner del premio Fondazione Domus De Luna

                                                  

Art. 1) Il concorso è articolato in 5 sezioni:

Sez. A - Poesia

Sez. B - Fotografia

Sez. C - Haiku

Sez. D - Pittura

Sez. E - Vernacolo

 

Art. 2) Invio delle opere:

Gli elaborati dovranno essere inviati per e-mail all’ indirizzo premiolacouleur@gmail.com allegando la copia del versamento della quota di partecipazione con le seguenti modalità:

 

sezione A - C - E ) poesia, haiku, vernacolo:

 

Le opere sia edite che inedite, che già premiate in altri concorsi, dovranno essere allegate in formato word (no pdf, no jpeg) completo dei dati dell’autore: nome, cognome, indirizzo, tel, mail e riportare la seguente dichiarazione “Dichiaro che le opere sono frutto del mio personale ingegno” (sollevando l’organizzazione del Premio da eventuali situazioni di plagio) e “Autorizzo l’uso dei miei dati personali ai sensi dell’art. 13 D.L. 196/2003 “

 

sezione B) fotografia bianco e nero.

 

Si richiede solo l’invio delle opere in formato fotografico (jpeg) in bianco e nero, ad alta risoluzione e accompagnate dal titolo. Nel corpo della mail, oppure in allegato, inserire i dati dell’autore (nome, cognome, indirizzo, tel, mail) e riportare la seguente dichiarazione “Dichiaro che le opere sono frutto del mio personale ingegno e Autorizzo l’uso dei miei dati personali ai sensi dell’art. 13 D.L.  196/2003”

 

Sez. D) - pittura

Si richiede solo l’invio dell’immagine fotografica delle opere in formato fotografico (jpeg) ad alta risoluzione accompagnate da una breve descrizione: titolo, dimensioni e tecnica utilizzata. Nel corpo della mail, oppure in allegato, inserire i dati dell’autore (nome, cognome, indirizzo, tel, mail) e riportare la seguente dichiarazione “Dichiaro che le opere sono frutto del mio personale ingegno e Autorizzo l’uso dei miei dati personali ai sensi dell’art. 13 D.L. 196/2003”

 

Art. 3) Si partecipa con un massimo di:

sezione A) 5 poesie di massimo 30 versi a tema libero

sezione B) 3 fotografie in bianco e nero a tema libero 

sezione C) 5 haiku

sezione D) 5 opere a tema libero

sezione E) 3 poesie di massimo 30 versi a tema libero con la relativa traduzione 

  

Art. 4) Quota di partecipazione: è possibile partecipare contemporaneamente a più sezioni; per ogni sezione è richiesto il pagamento di € 10,00 da versare con bonifico bancario IBAN: IT39S3608105138280923480944 - BIC/SWIFT PPAYITR1XXX - POSTEPAY S.P.A. intestato a D.ssa Maria Grazia Vai - inserire la causale: Premio Interazionale d'Arte (nome cognome del partecipante, sezione) e inviare copia del bonifico unitamente agli elaborati. In alternativa è possibile effettuare una ricarica con postepay (in questo caso richiedere gli estremi via mail alla segreteria: premiolacouleur@gmail.com )

 

Art. 5) Scadenza invio delle immagini delle opere e degli elaborati: entro le ore 24,00 del 20/07/2026

 

Art. 6) Non verranno accettate e quindi squalificate senza obbligo di darne comunicazione, le opere che presentino elementi razzisti, denigratori, pornografici, blasfemi o d’incitamento all’odio, alla violenza e alla discriminazione di ciascun tipo.

 

Art. 7) La Commissione di Giuria è composta da esponenti del panorama letterario artistico nazionale e internazionale:

Sezione Letteraria:

Poesia

Presidente di giuria: Virginia Murru, poeta, recensore, giornalista

Irma Kurti, poetessa, scrittrice, paroliera, giornalista e traduttrice 

Valerio Di Paolo, poeta

Haiku

Presidente di giuria: Eufemia Griffo, jaijin, poetessa, scrittrice

Valentina Meloni: haijin, poetessa, redattrice

Daniela Misso, haijin

 

Vernacolo

Presidente di giuria: Stefano Baldinu, poeta

Patrizia Stefanelli, poeta, operatore culturale, attrice, regista.

 

 

Sezione Artistica:

Pittura

Presidente di sezione: Carlo Cordua, maestro d’arte

 

Fotografia

Presidente di sezione: Nicola Calì, fotografo accreditato Vogue

 

 

Art. 8) Premi

PREMIO SPECIALE “Presidenza del Premio”:

Targa, pergamena, realizzazione videopoesia

 

Sezione Poesia:

1° classificato: targa, realizzazione videopoesia e pubblicazione gratuita di una silloge poetica di 60 liriche. L'autore avrà diritto a 30 libri in omaggio. La copertina del libro verrà realizzata, su gentile concessione, con un’immagine del maestro d’arte Carlo Cordua. Al suo interno verranno inserite 15 fotografie in bianco e nero del vincitore della sezione fotografia.

dal 2° al 3° classificato: targa e pergamena

dal 4° al 10° classificato: menzioni all’Onore e al Merito con medaglia

 

 

Sezione Haiku:

1° classificato: targa, realizzazione videopoesia e pubblicazione gratuita di una silloge di 100 haiku. L'autore avrà diritto a 30 libri in omaggio. La copertina del libro verrà realizzata, su gentile concessione, con un’immagine del maestro d’arte Carlo Cordua. Al suo interno verranno inserite 10 fotografie in bianco e nero dei vincitori della sezione fotografia.

dal 2° al 3° classificato: targa e pergamena

dal 4° al 10° classificato: menzioni all’Onore, al Merito con medaglia

 

Sezione Vernacolo

1° classificato: targa, realizzazione videopoesia e pubblicazione gratuita di una silloge di 60 liriche. L'autore avrà diritto a 30 libri in omaggio. La copertina del libro verrà realizzata, su gentile concessione, con un’immagine del maestro d’arte Carlo Cordua. Al suo interno verranno inserite 10 fotografie in bianco e nero dei vincitori della sezione fotografia.

dal 2° al 3° classificato: targa e pergamena

dal 4° al 10° classificato: menzioni all’Onore e al Merito con medaglia

 

Sezione Fotografia:

1° classificato: targa personalizzata con riproduzione dell’opera vincitrice e pubblicazione di n. 15 fotografie in bianco e nero a corollario della silloge vincitrice nelle sezione poesia

dal 2° al 3° classificato: targa personalizzata con riproduzione dell'opera vincitrice e pubblicazione  di n. 10 fotografie in bianco e nero a corollario delle sillogi vincitrici nelle sezioni haiku e vernacolo

dal 4° al 10° classificato: menzioni all’Onore e al Merito con medaglia 

Sezione Pittura

1° classificato: targa personalizzata; opera vincitrice in copertina dell’antologia artistico-poetica che raccoglierà le più belle opere del concorso 

dal 2° al 3° classificato: targa personalizzata

dal 4° al 10° classificato: menzioni all’Onore e al Merito con medaglia

Art. 9) Non è prevista cerimonia di premiazione. Tutti i premi verranno spediti a carico della redazione tramite plico raccomandato e corriere. 

Art. 10) La classifica sarà resa nota nel mese di Ottobre 2026, comunicata via mail ai soli e rispettivi finalisti/vincitori, pubblicata nell’Albo d'Oro sul sito del premio https://la-couleur-d-un-poeme.webnode.it/ e nella pagina social https://www.facebook.com/lacouleurdunpoeme 

 

Art. 11) Le migliori opere poetiche e fotografiche, unitamente alle 10 immagini pittoriche finaliste saranno pubblicate nel volume artistico "La couleur d'un poème". L'antologia dovrà essere prenotata con pagamento simbolico anticipato di € 12,00 comprensivo di spedizione con piego libri. Parte del ricavato delle vendite verrà destinato alla Fondazione Domus De Luna a favore dei progetti per bambini, ragazzi, donne e famiglie in difficoltà.

Art. 12) La partecipazione al concorso implica l’accettazione di tutti gli articoli che compongono il bando.

 

12/03/2026

Presidente del Premio
Maria Grazia Vai

Info e contatti:  premiolacouleur@gmail.com   +39 339 5276746

 

TEMPI INQUIETI, IL VERO SCOPO DEL CULTURALE, DI MARIA TERESA LIUZZO

 

''La violenza del tempo lacera l'anima; attraverso quella lacerazione entra l'eternità'' (S. Weil, l'ombra e la grazia).

Un'Arte Culturale è un'arte culturalmente impegnata nella società; non è un'arte estraniata, ma viva nel messaggio (significato) che si vuole trasmettere.

Si impegna a informare le masse, imbonite dal volgare, dal cattivo gusto del post moderno, sull'alto valore Universale dell'Arte ( la bellezza), sul recupero come trasmissione di valori intramontabili, a rieducare ai valori civili e religiosi.

Riabilita quindi, il pubblico alla bellezza di un quadro artistico che nasce dalla cultura e non dal kitsch, nonché il lettore a fruire del messaggio poetico, al di là del gioco tecnico della Decostruzione.

Il Culturale oppone alla Decostruzione moderna «la giusta valorizzazione», consapevole che il meccanismo con cui è costruito l'oggetto non va espresso ma celato e superato dall'idea dell'oggetto.

Non è un'Arte metafisica, ma Rivoluzionaria, nel senso che si impegna a cambiare il sociale, con la forza sovvertiva di un Sapere e una Bellezza Universale (che trascende le categorie del tempo e dello Spazio) culturalmente dati.

L'arte è superiore alla vita e si impegna a modificarla: soprattutto a creare un burrone infinito tra barbarismi e buon gusto in tempi di inquietudine.

Cultura che non tradisce la Storia e liberi dalla ''schiavitù'', che non chiude ogni riferimento con il credente; che non imputridisca la luce, che non esiga la Verità.

Arte che escluda il caos di questo mondo tragico, imbrigliato in un ''vivere moderno'' attraversato da mercificazioni e squallidi interessi che annullano quel meraviglioso viaggio infinito chiamato memoria e mortificano e divorano il cuore di questa sconosciuta Umanità,

''...Un corridore correva dietro la sua ombra...

Cercava la Verità...'' (Paul Nougé).

 

 

                                                                                                         MARIA TERESA LIUZZO

 

 

La raccolta di poesie “Lost Leaves” di Michael Lee Johnson e Irma Kurti

 

Il nuovo libro di Michael Lee Johnson e Irma Kurti, intitolato “Lost Leaves” (Foglie perse), è stato pubblicato dalla casa editrice Ukiyoto Publishing. L’opera include brevi poesie sulla natura e sull’amore, scritte a quattro mani dal poeta americano Michael Lee Johnson e dalla poetessa italo-albanese Irma Kurti. Le poesie esplorano la natura multiforme del mondo, bilanciando la bellezza e la distruttività con la complessità delle emozioni umane, come l'amore e la solitudine. Il libro dimostra che l'amore, proprio come la natura, scorre e cambia con le stagioni. “Foglie perse” si distingue per l’esplorazione di diversi elementi naturali, dalla “danza delle foglie” e dal “romanticismo dei tramonti” agli aspetti più bui del “cielo notturno e delle stelle”. L'esperienza umana è intessuta di riflessioni sulle relazioni, sui ricordi e sui viaggi personali.

Nella prefazione scritta da Michael Lee Johnson si legge: “Questo libro di brevi poesie sulla natura contiene anche poesie d'amore, disseminate qua e là. È difficile avere una natura pura, senza difetti, e la bellezza dell'amore e del romanticismo. L'amore ha il suo fiore e il suo pezzo di terra. L'amore, come la natura, scorre e cambia con le stagioni. La natura esiste indipendentemente dall'influenza umana fin dall'inizio dei tempi. Essa incarna la danza delle foglie, il romanticismo dei tramonti e i momenti trascorsi a condividere una bottiglia di vino in riva al fiume o al lago, così come la tranquillità di una giornata di pioggia. La natura ispira sogni, ma può anche portare alla distruzione. Riflette sia la bellezza sia il dolore, guardando la luna, l'oscurità e le stelle. La natura abbraccia la vita e apprezza l'amore che esprimiamo. Come esseri umani, celebriamo la bellezza delle creature alate, degli animali che calpestano la terra, delle ninfee e degli stagni sereni. La natura crea sogni, ma distrugge anche.”

 

MICHAEL LEE JOHNSON ha vissuto in Canada per dieci anni durante la guerra del Vietnam. Abita nella zona di Chicago, Illinois. Ha più di 360 video di poesia su YouTube. Michael Lee Johnson è un poeta pubblicato a livello internazionale in 46 paesi. È autore di testi di canzoni, con diversi libri di poesia nel suo archivio; è nominato a sette Pushcart Prize e a sei Best of the Net. Ha pubblicato oltre 653 poesie. È editore di tre antologie di poesia, tutte disponibili su Amazon, e autore di diversi libri di poesia e di chapbook. Michael ha creato 6 gruppi di poesia su Facebook. Membro della Illinois State Poetry Society: http://www.illinoispoets.org/ e Poets & Writers: https://www.pw.org/. Le sue poesie sono state tradotte in diverse lingue. 

IRMA KURTI è una poetessa, scrittrice, paroliera, giornalista e traduttrice albanese, naturalizzata italiana che vive a Bergamo. Scrive da quando era bambina. Ha vinto numerosi premi e riconoscimenti in Albania, Italia, Grecia, Svizzera, USA, Filippine, Libano e Cina. Le è stato conferito il Premio Internazionale “Universum Donna” IX Edizione 2013 per la Letteratura e la nomina a vita di “Ambasciatrice di Pace” dall’Università della Pace della Svizzera italiana. Nel 2020 ha ricevuto il titolo di Accademico e Presidente Onorario di WikiPoesia, l’Enciclopedia poetica. 

Irma Kurti vanta la pubblicazione di oltre 120 opere, tra cui libri di poesie, narrativa e traduzioni. I suoi libri sono stati pubblicati in 24 paesi.

 

 

Una parola poetica aperta a più culture

Su VivArte la recensione di Germana Duca dedicata a  Chiamami di Alessandro Ramberti
È online su VivArte la recensione firmata da Germana Duca dedicata a Chiamami, la più recente raccolta poetica di Alessandro Ramberti, pubblicata da Fara Editore.
Nel suo approfondimento critico, Germana Duca ripercorre il cammino poetico dell’autore, soffermandosi su una scrittura che coniuga ricerca spirituale, apertura interculturale e tensione verso un umanesimo universale. Una raccolta originale, nella quale ogni poesia è proposta anche in cinese, esperanto, inglese e latino, a testimonianza di una visione della parola poetica come luogo di incontro e di dialogo tra le culture.
L’analisi evidenzia inoltre come Chiamami si sviluppi intorno ai temi dell’ascolto, della condivisione e della ricerca dell’essenziale, offrendo al lettore una riflessione sul rapporto tra linguaggio, fede e dimensione umana.
L’articolo è disponibile su VivArte.
www.urbinovivarte.it

Una poesia di grande forza simbolica

Nuova recensione su VivArte
È disponibile su VivArte la raffinata lettura critica che Anna Teresa Ossani dedica a Isole (FaraEditore, 2025), l’ultima raccolta poetica di Germana Duca. Un viaggio tra memoria, identità, paesaggio e parola poetica, dove il mare e l’Appennino diventano luoghi dell’anima e della riflessione sul tempo della vita. Una poesia intensa e matura, capace di intrecciare esperienza personale e sguardo universale.
Un libro che invita all’ascolto, alla contemplazione e alla riscoperta delle radici.
www.urbinovivarte.it

Stefano Calemme e Lorenzo Gafforini nella sestina del Premio Camaiore Proposta “Vittorio Grotti” 2026

Candidati al Premio Camaiore Proposta “Vittorio Grotti”

Stefano Calemme, “Atlante delle ferite” (Fara Editore)
Chiara Di Sante, “Cuore sangue strada” (Giuliano Ladolfi Editore)
Abbadi Ali Fatmi, “Una casa blu” (Capire edizioni)
Lorenzo Gafforini, “Alfeo” (Fara Editore)
Edoardo Lopriore, “Alteroego” (Interno Poesia)
Marina Dora Martino, “Cielo cervo” (Interno Libri)

Con Atlante delle ferite e Alfeo i due giovani poeti Stefano Calemme e Lorenzo Gafforini sono nella rosa (2 su 6) del Camaiore Proposta. In bocca al lupo!