Visualizzazione dei post in ordine di pertinenza per la query irene ugolini zoli. Ordina per data Mostra tutti i post
Visualizzazione dei post in ordine di pertinenza per la query irene ugolini zoli. Ordina per data Mostra tutti i post

sabato 3 ottobre 2026

Manuel Cohen e Alessandro Ramberti finalisti al Premio Città di Forlì 2026 sez. Premio Irene Ugolini Zoli

Premio Letterario Nazionale “Città di Forlì” 23ª Edizione - 2026 sez. Premio Irene Ugolini Zoli per la prefazione (o postfazione) a un Libro di poesie


Claudia Bartolotti, Claudio Lelli, Wilma Malucelli, Ariella Monti, Renata Penni, Silvia Scapinelli, componenti la giuria del Premio “Irene Ugolini Zoli” per la prefazione o postfazione a un libro di poesie,  hanno esaminato i  testi pervenuti, compiaciuti dell'alto livello letterario e culturale, che per le minime differenze valutative hanno impegnato la giuria a frequenti riletture e confronti, giungendo infine a stilare la seguente classifica:  


1a GIOVANNA VILLELLA di Catanzaro  per la prefazione a “Un pugno sul cuore” di Maurizio Gimigliano, Grafichèditore, Lamezia Terme (CZ) 2025; 

2a Luciana Raggi di Roma  per la postfazione a “Affondo blu” di Maria Emanuela Bianchi, Edizioni Ensemble, Roma 2025;  

3° Maurizio Casagrande di Cartura (PD) per la prefazione a “Teatrin de vozhi e sienzhi" di Renzo Favoron, Ronzani Editore, Due Ville (VI) 2021.




Facevano parte della cinquina dei finalisti: Manuel Cohen di Guidonia (RM) per la prefazione a La voce del sangue di Matteo Pasqualone, FaraEditore, Rimini 2025 e Alessandro Ramberti di Rimini per la prefazione a Isole di Germana Duca, FaraEditore, Rimini 2025.






Sono stati inoltre segnalati Alberto Figliolia di Milano per la prefazione a “Haiku” di Laura Barone, Maurizio Vetri Editore, Enna 2025, Donatella Rabiti di Forlì per la prefazione a “Preludi di luna nascente” di Lucia Bolognesi, Casa Editrice Tempo al Libro, Faenza 2026,  Lidiia Astapenko di Pisa e Lorenzo Gafforini di Brescia e per la prefazione  a “Tenderenda, il sognatore” di Hugo Ball, Editoriale Jouvence, Milano 2025.

martedì 8 maggio 2012

Renata Morresi e Massimo Sannelli tra i vincitori del “Città di Forlì”



Home | Poesia | Teatro | Musica | Concorsi letterari | Eventi | Newsletter | Contributi | Contatti Premio Nazionale «Città di Forlì» 9ª Edizione Bando | Premiazione | Vincitori e Finalisti | Motivazioni

Premio Letterario Nazionale “Città di Forlì”
9ª Edizione - 2011

Premio Sandra Mazzini per la poesia inedita

La giuria del premio “Sandra Mazzini” per la poesia inedita, composta da: Daniele Baldinotti, Miro Cortini, Anthi Koumoushi, Giulia Monti, Luana Pagan, Daniele Perdisa dopo approfondita e ripetuta analisi dei numerosi testi giunti, all’unanimità ha dichiarato vincitore Stefano Serri di Fiorano (MO), seconda classificata Fulvia Marconi di Ancona, e terzo classificato Giuseppe Vetromile di Madonna dell’Albero (NA). Segnalati: Rita Mazzon di Padova e Carla Tombacco di Trevignano (VE). Gli altri poeti inclusi nella rosa dei finalisti sono: Elisabetta Comastri di Spoleto (PG), Marilena Ferrone di Sant’Eusanio Forconese (AQ), Angelamaria Golfarelli di Forlì, Loretta Stefoni di Civitanova Marche (MC), Oliviero Widmer Valbonesi di Diegaro (FC).

Per il Premio “Renzo Camporesi” riservato agli under 14, sarà consegnata una targa alla Seconda E ed una alla Seconda F della Scuola secondaria di 1° grado “Via Ribolle” sede P. Zangheri, per lo stimolo verso la poesia dato dalla Prof.ssa Patrizia Campri ai suoi alunni, che hanno dimostrato interesse e nella maggior parte anche buone capacità.

Il Premio “La Còcla” del Centro Educazione Ambientale di Forlì è stato assegnato a: Federica Bagnolini di Forlì, di anni 12, (classe II E, scuola “Via Ribolle”) per la poesia “Le cose che fanno la pace, il sole che splende”.


Premio Jacopo Allegretti per la traduzione di poesia

Per la sezione: Premio “Jacopo Allegretti” per la traduzione di poesia, riservata quest’anno alle lingue: francese, portoghese, spagnolo, inglese, la giuria composta da: Gloria Bazzocchi, Giorgio Casadei Turroni, Anabela Cristina Costa da Silva Ferreira, Adele D’Arcangelo, compiaciuta del buon livello delle traduzioni giunte, dopo avere esaminato con grande professionalità il lavoro dei partecipanti ha dichiarato vincitrice Marta Rota di Stezzano (BG) per la traduzione dallo spagnolo di Maria Beneyto, seconda classificata Valentina Chiesa di Alba (CN) per la traduzione dall’inglese di Craig Morgan Teicher e terza classificata Anna Paola Borghini di Ancona per la traduzione dal francese di Charles Baudelaire; segnalati: Giuseppe Armani di Fiorenzuola d’Arda (PC) per la traduzione dal francese di Gérard Titus-Carmel e Massimo Sannelli di Genova per la traduzione dal francese di Arthur Rimbaud.


Premio Irene Ugolini Zoli per la prefazione a un libro di poesie

Claudia Bartolotti, Tebe Fabbri, Luciano Foglietta, Wilma Malucelli, Ariella Monti, Maria Filippa Zaiti, componenti la giuria del Premio "Irene Ugolini Zoli" per la prefazione a un libro di poesie, a seguito di seria e approfondita valutazione delle prefazioni ai volumi concorrenti, che in gran percentuale sono risultate di alto livello sia per la scrittura che per le conoscenze culturali, ha stilato la seguente classifica: 1° Marco Federici Solari e Lorenzo Flabbi di Roma per la prefazione a "Prima lingua" di Ciaran Carso – Del Vecchio Editore, 2° Paola Del Zoppo di Bracciano (RM), per la prefazione a "Con l'avallo delle nuvole" di Hilde Domin – Del Vecchio Editore, 3° Renata Morresi di Macerata per la prefazione a "Neve nel bicchiere" di Franceso Accattoli - FaraEditore. Segnalati: Marco Furia di Genova per la prefazione a "Tra Es" di Bruno Conte, Edizioni L'Arca Felice e Valeria Serofilli di San Giuliano Terme (PI) per la prefazione a "Dentro il diluvio" di Narda Fattori, puntoacapo Editrice.


Premio Foschi Editore per il romanzo inedito

La giuria del Premio "Foschi Editore" per il romanzo inedito, composta da: Andrea Barbieri, Paolo Cortesi, Gianluca Gatta, Maria Teresa Indellicati, Jenny Laghi, Cesarina Lucca, Marco Mazzoli, Rosanna Ricci, piacevolmente sorpresa dell'alto livello complessivo delle opere partecipanti che ha reso più arduo il lavoro di selezione, dopo una dettagliata disanima e una valutazione particolareggiata ha designato quale vincitore: Valentino Ronchi di Melzo (MI) autore del romanzo "Si ricordi B.T.", seconda classificata è risultata Maria Grazia Nemour di Borgiallo (TO) per il romanzo "La rincorsa dell'aquilone", e al terzo posto ex aequo Luigia Bencivenga di Bologna per il romanzo "Il sonno di piuma" e Angelo Cappelli di Forlimpopoli (FC) per il romanzo "Tra poeti e beccai".
Segnalato: Giorgio Diaz di Firenze per il romanzo "Noir de Bruges".



Premi

Al primo classificato:
della sezione a) pubblicazione di una silloge di poesie a cura del Centro Culturale L'Ortica;
della sezione b) pubblicazione di un corpus, con testo a fronte, dell'autrice tradotta, a cura del Centro Culturale l'Ortica
della sezione c) opera dell'artista Irene Ugolini Zoli
della sezione d) pubblicazione dell'opera da parte della "Foschi Editore".

Ai secondi e terzi classificati:
opere pittoriche di Giovanni Fabbri e, offerte dall'Avis, di Sergio Celetti, Maria Grazia Frattini, Giovanni Montanari e Andrea Tuozzo, ed opere in ceramica offerte dall'Associazione Blu Pavona di Forlì; ai segnalati un omaggio da parte della sezione orticadonna e libri; ai finalisti libri e un omaggio simbolico offerto dall'orticadonna.
A tutti sarà inoltre consegnato un artistico diploma.







martedì 13 maggio 2014

Esecuzioni di Alberto Mori prefato da Franco Gallo finalista al Premio Irene Ugolini Zoli Città di Forlì

CENTRO CULTURALE L’ORTICA
Via Paradiso 4, 47121 FORLÌ, tel. 0543/092569

PREMIO LETTERARIO NAZIONALE “CITTÀ DI FORLÌ” 11a  EDIZIONE 2014

PREMIAZIONE SABATO 17 MAGGIO 2014 ALLA BIBLIOTECA “A. SAFFI” DI FORLÌ
C.so della Repubblica n. 78 – 47121 FORLI

Sabato 17 maggio 2014, ore 15,30, presso Sala di Lettura della Biblioteca ‘Aurelio Saffi’ di Forlì, C.so della Repubblica n. 78, in collaborazione con la Biblioteca Saffi, il Comune  di Forlì e la Fondazione Garzanti di Forlì, la giuria del premio “Sandra Mazzini” per la poesia inedita, composta da:  Daniele Baldinotti, Filippo Baravelli, Paola Centofanti, Denio Derni, Giulia Monti, Marino Monti, Luana Pagan, dopo approfondita e ripetuta analisi dei testi, all’unanimità ha dichiarato vincitrice Rita Minniti di Cava de’ Tirreni (SA),  secondo classificato  Davide Rocco Colacrai  di Terranuova Bracciolini (AR), e terzo classificato Fabrizio Bregoli di Cornate d’Adda (MB).
Finalisti: Daniela Cortesi di Forlì, Laura Giorgi di Grosseto, Paolo Rodriguez di Rimini, Danila Rosetti di Forlì e Gloria Venturini di Lendinara (RO). Segnalati: Barbara Cannetti di Corlo (FE) e Donato Ladik di Torino.

Il Premio  “Renzo Camporesi”  riservato agli under 14 viene assegnato a: Fabrizio Ventura (11 anni) di Bologna per la maturità dei contenuti e per l’ottima forma poetica, considerata la giovanissima età.
Menzione speciale per le classi VE e VD della Scuola “Giovanni Bersani”( Direzione Didattica VII Circolo di Forlì) per l’istintivo e originale accostamento della poesia al disegno;
per la classe V della Scuola Primaria “Edmondo De Amicis” di Meldola per la fanciullesca fantasia sia nei contenuti che nel modo di proporre visivamente i testi,  il tutto interpretato con massima libertà sotto la direzione dell’insegnante Manuela Arrigoni.

Il Premio “La Còcla” del Centro Educazione Ambientale di Forlì è stato assegnato alle classi 1 E e 1F della scuola secondaria di primo grado  “Via Ribolle” sede Pietro Zangheri di Forlì, per il lavoro di comprensione e composizione del genere poetico, a cui gli alunni sono stati introdotti dalla Prof.ssa Patrizia Campri.
Segnalata la poesia “Io so gli odori dal mio nonno”di Samuele Selvi per l’attento e interessato sguardo sulla natura.

Premio “Jacopo Allegretti”  per la traduzione di poesia, riservata quest’anno alle lingue: francese, inglese, portoghese, spagnolo, slovacco,  la giuria composta da: Gloria Bazzocchi, Giorgio Casadei Turroni, Anabela Cristina Costa da Silva Ferreira, Adele D’Arcangelo, Renata Kamenarova, dopo avere diligentemente esaminato e attentamente valutato il lavoro dei partecipanti ha dichiarato vincitrice Giulia De Matteis di Modena per la traduzione dallo slovacco di  Miroslav Válek, secondo classificato Giovanni Scarabello di Albiolo (CO) per la traduzione dallo spagnolo di Alvaro Valverde e terza classificata Roberta Rocchi  di Pineto (TE) per la traduzione dallo slovacco di Daniel Pastirčák.

Premio “Irene Ugolini Zoli” per la prefazione a un libro di poesie, i componenti della giuria  Claudia Bartolotti, Tebe Fabbri, Luciano Foglietta, Wilma Malucelli, Ariella Monti, Maria Filippa Zaiti, dopo attenta e approfondita valutazione delle prefazioni ai volumi concorrenti, ha stilato la seguente classifica:  1a PAOLA DEL ZOPPO di Bracciano (RM) per la prefazione a “Alla fine è la parola” di Hilde Domin – Del Vecchio Editore,  2° Maurizio Casagrande  di Cartura (PD) per la prefazione a “Compitu re vivi” di Sebastiano Aglieco  – Il Ponte del Sale,  3° Ivano Mugnaini di Corsanico (LU) per la prefazione a “I quaderni dell’Ussero: Lucianna Argentino” – Puntacapo Editrice. Finalisti: Franco Gallo di Crema (CR) per la prefazione a Esecuzioni di Alberto Mori – FaraEditore e Emilio Sidoti di Albisola Superiore (SV) per la prefazione a “Se la luna fosse un aquilone” di Ubaldo De Robertis – Casa Editrice Limina Mentis. Segnalata la prefazione di Paola Del Zoppo a “La domenica pensavo a Dio” di Lutz Seiler – Del Vecchio Editore.

Premio “Foschi Editore” per il romanzo inedito, composta da: Andrea Barbieri, Paolo Cortesi, Gianluca Gatta, Maria Teresa Indellicati, Jenny Laghi, Cesarina Lucca, Marco Mazzoli, Ilaria Milandri,  Rosanna Ricci, dopo una  dettagliata disanima e una valutazione particolareggiata delle numerose opere concorrenti ha designato quale vincitore: Luigi Nardella di Sgurgola (FR) autore del romanzo “Lo sai che è morto Fabrizio De Andrè?”, secondo classificato è risultato  Piero Balzoni di Roma per il romanzo “Io vi odio”  e al terzo posto Elena Campomagnani di Cavallasca (CO) per il romanzo “Storie di fazzoletti e noci colorate”. Finalisti: Francesco Ciotti di Cesena per il romanzo “La montagna delle anime” e John Johnson di Imola (BO) per il romanzo “L’avversario: la vita breve di Ettore Bartolomei”.

Premi:
al primo classificato;
della sezione a) pubblicazione di una silloge di poesie a cura del Centro Culturale L’Ortica;
della sezione b) pubblicazione di un corpus, con testo a fronte, dell’autrice tradotta, a cura del Centro Culturale l’Ortica
della sezione c) opera dell’artista Irene Ugolini Zoli
della sezione d) pubblicazione dell’opera da parte della “Foschi Editore”
ai secondi e terzi classificati opere pittoriche; ai finalisti un premio offerto dalla sezione ortica donna e libri;  ai segnalati libri e omaggio da parte dell’orticadonna.
A tutti sarà inoltre consegnato un artistico diploma realizzato da Over Cover Scriba e copia della motivazione della giuria.
Premio La Còcla: libri naturalistici agli alunni delle due classi e omaggio al segnalato.
Agli under 14 verranno consegnati omaggi e un premio al vincitore da parte della Famiglia Camporesi.

PS: Il Premio Letterario Città di Forlì fin dalla sua costituzione 2003 non ha mai richiesto Tassa di Lettura.

giovedì 9 maggio 2013

Premiazione «Città di Forlì» 25 maggio

PREMIO LETTERARIO NAZIONALE “CITTA’ DI FORLI’” – 10a  EDIZIONE



La giuria del premio “Sandra Mazzini” per la poesia inedita, composta da:  Daniele Baldinotti, Paola Centofanti, Miro Cortini, Giulia Monti, Luana Pagan, Daniele Perdisa, compiaciuta dell’alto livello complessivo delle composizioni partecipanti, che ha reso più arduo il lavoro di selezione, dopo approfondita e ripetuta analisi dei testi, all’unanimità ha dichiarato vincitrice Giorgia Cipelli di Pieve D’Olmo (CR),  seconda classificata  Tiziana Monari  di Prato, e terzo classificato Giuseppe Mandia di Corciano (PG).
Faceva parte della rosa dei finalisti: Rodolfo Vettorello di Milano.
Segnalati: Mauro Barbetti di Osimo (AN), Leila Falà di Bologna, Vanes Ferlini di Imola (BO), Benito Galilea di Roma, Giancarlo Interlandi di Acitrezza (CT), Paolo Polvani di Barletta (BT) e Raffaello Spagnoli di Bovezzo (BS). 

Il Premio  “Renzo Camporesi”  riservato agli under 14 viene assegnato a: Angelica Rensi (9 anni) di Bagnara di Romagna per la poesia “La notte che ho visto le stelle” (una delicata fantasia infantile che sfocia nell’immaginazione fiabesca) e Barone Lorenzo (12 anni) di Matino (LE) per la poesia “Un mondo migliore” (per il sincero desiderio di pace e fratellanza che dà prova di grande sensibilità). Una menzione speciale per classe  1a B della Scuola Primaria “Gianni Rodari” di Forlì (insegnante Daniela Pettirossi), per la freschezza delle poesie haiku presentate.

Il Premio “La Còcla” del Centro Educazione Ambientale di Forlì è stato assegnato alle studentesse classe IV B Linguistico  del Liceo Classico Statale “G. B. Morgagni” di Forlì  per l’impegno dimostrato nella ricerca, scelta e traduzione di poesie dallo spagnolo.
Per la sezione:  Premio “Jacopo Allegretti”  per la traduzione di poesia, riservata quest’anno alle lingue: francese, inglese, portoghese, spagnolo, slovacco,  la giuria composta da: Gloria Bazzocchi, Giorgio Casadei Turroni, Anabela Cristina Costa da Silva Ferreira, Adele D’Arcangelo, Renata Kamenarova, dopo avere diligentemente esaminato e attentamente valutato il lavoro dei partecipanti ha dichiarato vincitrice Marilena Fonti di Viterbo per la traduzione dall’inglese di  Margaret Atwood,  seconda classificata Marta Calanca di Manchester per la traduzione dall’inglese di Seamus Heaney e terza classificata Jessica Imolesi di Cesena per la traduzione dallo spagnolo di Carmen Conde.
Gli altri  finalisti: Floriana Marinzuli di Roma per la traduzione dall’inglese di Jo Shapcott e Cristina Da Prati di Castion di Costermano Veronese (VT) per la traduzione dall’inglese di Kathleen Jamie.
Claudia Bartolotti, Tebe Fabbri, Luciano Foglietta, Wilma Malucelli, Ariella Monti, Maria Filippa Zaiti, componenti la giuria del Premio “Irene Ugolini Zoli” per la prefazione a un libro di poesie, a seguito di attenta e  approfondita valutazione delle prefazioni ai volumi concorrenti, nella maggior parte di ottimo livello di forma e culturale,  ha stilato la seguente classifica:  1° Stefano Valentini di Padova per la prefazione a “Ad un casello impreciso” di Francesco  Sassetto – Valentina Editrice,  2° Annamaria Ferramosca  di Roma, per la prefazione a “Reversibilità” di Abele Longo – Edizioni Accademia di Terra d’Otrant -Neobar,  3° Sandro Montalto di Gaglianico (BL) per la prefazione a “Tuttoteatro” di Liliana Ugolini – Edizioni Joker.

Faceva parte della rosa dei finalisti: Antonia Arslan di Padova per la prefazione a “Il bianco delle vele” di Franco Casadei – Raffaelli Editore.
È stato inoltre segnalato Domenico Pisana di Modica (RG) per la prefazione a “Rumani tô cuntu” di Franca Cavallo – Itinerarium Editrice.
La giuria del Premio “Foschi Editore” per il romanzo inedito, composta da: Andrea Barbieri, Paolo Cortesi, Gianluca Gatta, Maria Teresa Indellicati, Jenny Laghi, Cesarina Lucca, Marco Mazzoli,  Rosanna Ricci, dopo una  dettagliata disanima e una valutazione particolareggiata delle varie opere concorrenti ha designato quale vincitore: Paolo Triulzi di Cusano Milanino (MI) autore del romanzo “Polvere & Macigni”, secondo classificato è risultato  Fabio Filippi di Rimini per il romanzo “Rossi, Gialli e altri colori che non posso dire”,  e al terzo posto Silvia Cecchi di Pesaro per il romanzo “Regime d’autunno”. Segnalato Alessandro Mambelli di Forlì per il romanzo “Pieno e vuoto”.

Premi:
al primo classificato;
della sezione a) pubblicazione di una silloge di poesie a cura del Centro Culturale L’Ortica;
della sezione b) pubblicazione di un corpus, con testo a fronte, dell’autrice tradotta, a cura del Centro Culturale l’Ortica
della sezione c) opera dell’artista Irene Ugolini Zoli
della sezione d) pubblicazione dell’opera da parte della “Foschi Editore”
ai secondi e terzi classificati opere pittoriche; ai finalisti un premio offerto dalla sezione ortica donna e libri;  ai segnalati libri e omaggio da parte dell’orticadonna.
A tutti sarà inoltre consegnato un artistico diploma e copia della motivazione della giuria.
Premio La Còcla: libri naturalistici alle concorrenti
Agli under 14 verranno consegnati premi e omaggi da parte della Famiglia Camporesi.


giovedì 5 ottobre 2023

La postfazione a “Il dono non ricambiato” di Lorenzo Gafforini vince la sez. Irene Ugolini Zoli del Città di Forlì2023


«L’analisi scava nel profondo di un cuore turbato da sentimenti contrastanti che generano quel “fluido incandescente”, così lo definisce Ramberti, che ribolle sotto le parole.
Non era facile indagare i lati in ombra della vicenda umana e poetica di Gafforini, le sue complesse relazioni familiari che ne hanno condizionato infanzia e giovinezza. La postfazione di
Ramberti chiude magistralmente il cerchio poetico di Lorenzo con uno stile sobrio e al contempo vibrante come quello del poeta, nel cui mondo poetico entra con “discrezione” e rispetto. Di Lorenzo apprezza anche gli accostamenti inconsueti e arditi, come quello con cui apre la sua postfazione, quel “Solo sangue da imbastire”, sintesi metaforica e pregnante del cuore pulsante del poeta.» (Wilma Malucelli)

Buongiorno,
con la presente vi comunichiamo la classifica finale del Premio Irene Ugolini Zoli per una prefazione (o postfazione) a un libro di poesie, sezione del Premio Letterario Nazionale Città di Forlì:



Vincitore: Alessandro Ramberti di Rimini per la postfazione a Il dono non ricambiato di Lorenzo Gafforini, FaraEditore di Rimini

2^ classificata: Teresa Riccobono di Palermo per la prefazione a Come danza di delfini di Jana Carcara, Casa Editrice Leonida di Reggio Calabria

3^ classificato: Stefano Valentini di Padova per la prefazione a Arcipelago a mare di Marta Celio, Valentina Editrice di Padova 

Finalisti 
Marcella Mellea di Vibo Valentia (VV) per la prefazione a Del sognato di Raffaele Piazza, Guido Miano Editore, Milano
Jana Carcara di Bagheria (PA) per la prefazione a Per Aspera… alla mia bufera di Giuseppe La Spina, Leonida Edizioni di Reggio Calabria

Segnalati 
Fabrizio Azzali di Corcagnano (PR) per la prefazione a Il ciclo dell’acqua di Michele Miccia, L’Arcolaio Editore di Forlì
Sandro Bernabei di Chieti per la prefazione a Nel segno che l'artefice ha pensato di Amato Maria Bernabei, Valentina Editrice di Padova
Antonio Daniele di Moltrasio (CO) per la prefazione a Oltre i meridiani di Antonio Lonardo, Delta 3 Edizioni di Grottaminarda (AV)

La premiazione avrà luogo il 22 ottobre, dalle ore 15.
Alleghiamo alla presente il verbale delle giurie e l’invito alla premiazione, pregando di confermarci la presenza alla cerimonia.

A tutti le nostre congratulazioni

Orticadonna – Comitato Promotore del Premio (Anabela, Claudia, Giulia, Mariarita, Milena)



lunedì 3 ottobre 2022

Azzali finalista e Ramberti segnalato al Premio Città di Forlì sez. Irene Ugolini Zoli, Randazzo 3° per la Poesia inedita




Buongiorno,

con la presente vi comunichiamo la classifica finale del Premio Irene Ugolini Zoli per una prefazione (o postfazione) a un libro di poesie, sezione del Premio Letterario Nazionale Città di Forlì:

Vincitrice: Valeria Tugnoli per la prefazione a Nel cuore mio e degli uomini di Gianfranco Carlevaro, Phasar Edizioni di Firenze

2^ classificata: Maria Luisa Daniele Toffanin per la postfazione a Di brume e solchi di Daniela Babolin, Edizioni Proget di Padova

3^ classificato: Antonio Daniele per la postfazione a Alla ricerca dell’Oreb di Antonio Lonardo, Giambra Editori di Terme Vigliatore (ME)

Finalista: Fabrizio Azzali per la prefazione a Equilibrio di Gabriele Oselini, FaraEditore di Rimini
Finalista: Luciana Raggi per la prefazione a Persefone di Angela Donatelli, Flower-ed. di Roma



Segnalato: Domenico Pisana per la prefazione a Il mare nell'anima di Emanuele Aloisi,  Gnasso Editore di Aversa (CS)
Segnalato: Alessandro Ramberti per la prefazione a Variazioni di Gianpaolo Anderlini, FaraEditore di Rimini
Segnalato: Alberto Sana per la prefazione a Sentiva nei boschi odore di altri mondi di Antonio Allegrini, Editrice Marcelliana di Brescia




Di seguito gli esiti decretati dalla giuria del Premio Sandra Mazzini per la poesia inedita, sezione del Premio Letterario Nazionale Città di Forlì XIX edizione:

Vincitore: Stefano Baldinu di S. Pietro in Casale (BO)
2^ classificata: Assunta Spedicato di Corato (BA)
3° classificato: Francesco Randazzo di Ronciglione (VT)


Finalista: Carlotta Rinaldini di Cesena (FC)
Finalista: Veruska Vertuani di Aprilia (LT)

Segnalato: Ariase Barretta di Bologna
Segnalata: Lorella Cecchini di Noale (VE)
Segnalato: Davide Rocco Colacrai di Terranuova Bracciolini (AR)
Segnalata: Emanuela Dalla Libera di Suvereto (LI)
Segnalato: Sergio D'Angelo di Chiaramente Gulfi (RG)
Segnalata: Morena Festi di Bologna
Segnalata: Rita Minniti di Cava dei Tirreni (SA)
Segnalato: Stefano Peressini di Carrara (MS))
Segnalato: Franco Picini di Roma
Segnalata: Maria Grazia Vai di Bubbiano (MI)

La premiazione avrà luogo il 23 ottobre 2022 alla Sala del Consiglio della Provincia di Forlì.
A tutti le nostre congratulazioni.

Orticadonna - Comitato Promotore del Premio (Anabela, Claudia, Giulia, Mariarita, Milena)

martedì 6 ottobre 2020

Ramberti finalista, Castellani e Deiana segnalati al Premio Città di Forlì sez. Irene Ugolini Zoli per la prefazione a un libro di poesie

L'Ortica <centroculturalelortica@gmail.com> ha scritto:


Buongiorno,
 
comunichiamo le decisioni di giuria in merito al Premio Irene Ugolini Zoli per la prefazione a un libro di poesie, sezione del Premio Letterario Nazionale Città di Forlì:
 
1° classificato: DAVIDE CASTIGLIONE di Valenza (AL) per la prefazione a Concerto per l'inizio del secolo di Roberto Minardi, Arcipelago Itaca Edizioni, Osimo 2020 
 
2° classificato: STEFANO VALENTINI di Padova per la prefazione a Stranieri di Francesco Sassetto Valentina Editrice, Padova 2016
 
3a classificata: ANGELA AMBROSINI di Città di Castello (PG) per la prefazione a Solo gli angeli chetano il mare di Elio Mariucci, Bertoni Editore, Chiugiana 2020
 
Finalista: SILVIA MARCANTONI TADDEI di Genova per la prefazione a Una mattina mi son svegliata di Massimo Sannelli, Lotta di Classico, edizione digitale 2020
 
 
Finalista: ALESSANDRO RAMBERTI di Rimini per la prefazione a Pensieri filosofici o filo soffici di Michele Caliano, FaraEditore, Rimini 2020
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Segnalata: SILVIA CASTELLANI di Milano per la prefazione a Nel fiato umido dell'autunno di Mariangela De Togni, FaraEditore, Rimini 2019
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Segnalato: RICCARDO DEIANA di Vetralla (VT) per la prefazione a L'ora stabilita di Francesco Filia, FaraEditore, Rimini 2019
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Segnalato: SOTIRIOS PAPADOPOULOS di Vicenza per la prefazione a La verità è un bambino dagli occhi grandi di Edoardo Gallo, Edizioni Liberodiscrivere, 2020
 
Alleghiamo invito alla premiazione, pregandovi di darci conferma della partecipazione.
A tutti le più vive congratulazioni.
 
Comitato promotore del Premio
 

 

 

martedì 20 novembre 2012

Premio “Città di Forlì” scad. 31 dic

  .
Premio Letterario
«CITTÀ DI FORLÌ» 2012

Il Centro Culturale L'Ortica di Forlì - Sezione orticadonna
con il patrocinio del
Comune di Forlì, Assessorato alla Cultura, politiche europee e relazioni internazionali
della
Provincia di Forlì-Cesena, Assessorato alla Cultura, Sport, Politiche del Lavoro
del
Consolato Onorario della Repubblica Slovacca a Forlì
con la collaborazione
dell'Università di Bologna
e della Biblioteca Comuncale “A. Saffi” di Forlì

bandisce la decima edizione
del Premio Letterario Nazionale "CITTÀ DI FORLÌ"

Il concorso si articola in quattro sezioni:
Premio "Sandra Mazzini" per la poesia inedita in lingua italiana. Ogni concorrente deve inviare 3 poesie inedite, mai premiate in altri concorsi, della lunghezza massima di 30 versi ciascuna, in 7 copie dattiloscritte, anonime, debitamente titolate e spillate in gruppi da 3. Va unita alle opere una busta chiusa contenente i seguenti dati: nome, cognome, indirizzo, numero di telefono dell'autore ed eventuale e-mail, e titoli delle poesie inviate;

Premio "Jacopo Allegretti" per la traduzione, riservata quest'anno alle seguenti lingue: francese, portoghese, spagnolo, inglese, slovacco. Ogni concorrente dovrà inviare la versione italiana inedita di due poesie di un poeta straniero, scelto dal traduttore, unitamente ai testi in lingua originale, in 6 copie dattiloscritte, anonime, debitamente titolate e spillate in gruppi da 2, indicando il nome e la lingua dell'autore tradotto. Va unita alle opere una busta chiusa contenente i seguenti dati: nome, cognome, indirizzo, numero di telefono ed eventuale e-mail del traduttore, nome dell'autore straniero scelto e titoli delle poesie tradotte;

Premio "Irene Ugolini Zoli" per la prefazione a un volume di poesie. Inviare tre copie del volume edito non anteriormente al 2007, indicando nome del prefatore, indirizzo, numero di telefono, eventuale e-mail.  È accettato l'invio sia da parte di case editrici che dagli stessi prefatori;

Premio "Foschi Editore" per il romanzo inedito. I concorrenti devono inviare un romanzo inedito, mai premiato in altri concorsi, in 3 copie dattiloscritte. Va unita alle opere una busta chiusa contenente i seguenti dati: nome, cognome, indirizzo, numero di telefono dell'autore ed eventuale e-mail, e titolo dell'opera.

I concorrenti di età inferiore ai 14 anni, dovranno indicare la data di nascita all’esterno della busta contenente i dati anagrafici.

Non è richiesta alcuna tassa di partecipazione.

Le opere dovranno essere inviate, per posta ordinaria, entro e non oltre il 31 Dicembre 2012 al Centro Culturale L'Ortica - Via Paradiso, 4 - 47121 Forlì (indicando la/le sezione/i a cui partecipa). Tel. e fax: 0543/092569, e-mail: premiocittadiforli@anardia.it
Non sono accettate le opere inviate a mezzo posta celere e a mezzo e-mail.
Il materiale inviato non sarà restituito. I libri di poesia verranno donati a biblioteche e scuole locali.
I vincitori del primo premio dell'edizione precedente non potranno, in questa edizione, concorrere nella sezione in cui hanno vinto.


Giurie:
per la sezione a, poesia inedita:  Daniele Baldinotti, Paola Centofanti, Miro Cortini, Giulia Monti, Luana Pagan, Daniele Perdisa;

per la sezione b, traduzione: Gloria Bazzocchi, Giorgio Casadei Turroni,  Anabela Cristina Costa da Silva Ferreira, Adele D'Arcangelo, Renata Kamenarova;

per la sezione c, prefazione: Luciano Foglietta, Claudia Bartolotti, Tebe Fabbri, Wilma Malucelli, Ariella Monti, Maria Filippa Zaiti;

per la sezione d, romanzo inedito: Andrea Barbieri, Paolo Cortesi, Gianluca Gatta, Maria Teresa Indellicati, Jenny Laghi, Cesarina Lucca, Marco Mazzoli, Rosanna Ricci

Segretaria: Isa Melli.

Premi:
Al primo classificato:
della sezione a): pubblicazione in 100 copie di una silloge di poesie a cura del Centro Culturale L'Ortica, da inviare a critici e riviste culturali (all'autore saranno date 20 copie);
della sezione b): pubblicazione in 100 copie di un
corpus, con testo a fronte, dell'autore tradotto, a cura del Centro Culturale L'Ortica, da inviare a critici e riviste culturali (al traduttore saranno date 20 copie);
della sezione c): opera dell'artista
Irene Ugolini Zoli (1910-1997);
della sezione d):  pubblicazione e distribuzione dell'opera vincitrice da parte della "Foschi Editore";
ai secondi e terzi classificati di ogni sezione:  opere d’arte di Roberto Prati  e, offerte dall’Avis di Forlì.  di altri noti pittori romagnoli, oggetti artistici in ceramica offerti dall'Associazione Blu Pavona e opere letterarie. Omaggi e libri  anche per finalisti e segnalati.
A vincitori, finalisti e segnalati sarà inoltre consegnato un artistico diploma.

Saranno conferiti anche i seguenti premi: Premio La Cócla, offerto dal Centro di Educazione Ambientale di Forlì e Premio Renzo Camporesi riservato agli under 14.

La premiazione avrà luogo il 25 Maggio 2013 alla Biblioteca Comunale "A. Saffi" di Forlì. E' d'obbligo la presenza dei vincitori, pena la decadenza del premio, salvo comprovati e documentati motivi di impedimento, nel qual caso è consentita la delega.
I risultati saranno comunicati a mezzo stampa, in internet e sul sito www. anardia.it.

Per maggiori informazioni:
www.anardia.it alla sezione Concorsi Letterari
 


Le pubblicazioni per i vincitori della VIII edizione del Premio