Immagine presa dal profilo Facebook dell'autrice
Il sorgere dei
ricordi
Varchi il passaggio
prima dell'alba:
le stelle disertano il
cielo
e il reale si ribalta
Eva all'alba delle
labbra
nel giardino
dell'elicriso
acre sapore di fumo
Sono già un’ombra in
questi luoghi ove sono
Alti pioppi rosa
Soffiano nella nebbia
dove nuota il gatto-nuvola
Un mazzo di fiori
appassisce e volteggia
fosforescente come le
stelle
sotto la luce
elettrica
di un cielo di Van
Gogh
E nell'acqua dello
specchio
con la notte che
svanisce
trema il bagliore
dorato
del riflesso dell’'autunno
Sogni d’essere presa nello specchio
dove t’interroga il
tuo riflesso
nel reale capovolto
dove persino il tempo
fluisce all’indietro –
Oh, immergermi di
nuovo nell'asfalto di quest'acqua
e senza fine risorgere
con il mazzo dei ricordi -
Tutt’in fondo alla
pagina
Libera
la bianca spalla del
mare
Cap Blanc-Nez –
Wissant.
Marilyne Bertoncini, poeta,
traduttrice, dottore in letterature, redattrice della rivista Phoenix, è
stata coeditrice della rivista on line Recours au Poème, ha una rubrica
sulla rivista online Le Ortique,
dedicata alle donne scrittrici. Fondatrice dell’associazione e della
rivista Embarquement Poétique, organizza incontri e pubblica antologie
tematiche. Nominata e premiata per 4 delle sue opere (più di 15 silloge e
altretante traduzioni), ha pubblicato recentemente : in italiano, Il
Libro di Sabbia (Bertoni ed. 2023), Scatti di Luce/Instantanés de
lumière, con Alma Saporito e le foto di Francesco Gallieri (PVST, 2023) ;
in francese, A Fleur de bitume, itinéraires urbains, foto di Marilyne
Bertoncini con testi suoi e di Ghislaine Lejard (ed. Les
Lieux-Dits, 2024), l’antologia Runes et ruines (Atelier de
poètes & co e Embarquement Poétique, 2025) la traduzione di Papillon
di Mari Kashiwagi (Atelier du Grand Tétras, 2025), e Demeures de
Mémoire, di Luca Ariano (ed. Douro, 2025).
Prossime pubblicazioni,in 2026 : Pronom personnel, 2ème
personne du singulier di Lucila Trapazzo (Atelier du Grand Tétras) e Au
Cœur de la couleur, anthologie (Atelier de poètes &co)
Nessun commento:
Posta un commento