Il porto dei poeti 2012

Comune di Cesenatico

IL PORTO DEI POETI

quinta edizione

9 maggio – 10 giugno 2012

direzione

Stefano Simoncelli, Walter Valeri

segreteria internazionale

Elena Dolcini, Gail Macdonald, Pina Piccolo

produzione

International Theater Center of New England

in collaborazione  con

The Boston Conservatory

Assessorato alla Cultura Comune di Rimini

Università di Bologna - sede di Rimini

Università di Urbino “Carlo Bo”

Associazione Teatro Aenigma

Istituto Commedia dell’Arte Internazionale - Venezia

Istituto Musicale “Angelo Masini” - Forlì

Scuola Musicale “Italo Caimmi”

Music in Jazz Club - Roma

Centro di Espressione Teatrale - Cesena

Società Poetica Arte della Lingua Materna - Ravenna

Sparrow Press - USA

con il contributo di

APT Servizi Emilia Romagna

patrocinio

Regione Emilia Romagna – Assemblea Legislativa

Info: ITCNE@aol.com

Il Porto dei Poeti: una ‘Sola Moltitudine’

Quando cinque anni fa s’è deciso di far nascere Il Porto dei Poeti  l’obbiettivo era chiaro: con fini e modalità diverse ridare vita allo spirito indipendente della rivista Sul Porto: del fare cultura in provincia,  fondata a metà degli anni ’70 con Ferruccio Benzoni.

Assieme al contributo di tanti cittadini, Associazioni culturali,  Istituzioni pubbliche e private di Cesenatico crediamo di essere riusciti, almeno in parte, a realizzare con coerenza il nostro obbiettivo: dar voce ad un momento importante dedicato alla poesia italiana, con presenze internazionali autorevoli e un forte radicamento sul territorio, specie fra i giovani.

 Durante le  passate edizioni, in collaborazione con l’Associazione Atti Unici,  abbiamo fondato il premio Primi Versi “Giorgio Calisesi” per gli studenti delle scuole elementari; realizzato vari laboratori di scrittura, teatro e danza, ospitato oltre cinquanta poeti provenienti da tutto il mondo: giovani musicisti, attori, scrittori di varie lingue, dialetti, etnie e nazionalità diverse.  Alcuni prestigiosi e di chiara fama, altri meno noti, ma per noi altrettanto importanti.  Per quella necessaria “ Difesa del diritto all’espressione letteraria e poetica, intesa come polemico discorso  ai vicini e ai lontani, dunque come diritto all’ascolto”, come scrisse parlando di noi e con noi anni fa Franco Fortini, nel suo breve intervento La verdad y la ternura.

La sfida di questa quinta edizione sta nel riprendere il mare. Stringere il vento e fare nuove alleanze, affermare ancora una volta l’importanza della poesia. Più che atto circoscritto in un unico luogo geografico d’ora in poi il Porto dei Poeti dovrà trasformarsi in una metafora ampia e itinerante.

Per questo abbiamo scelto come espressione riassuntiva dell’intera manifestazione: ‘una sola moltitudine’, parafrasando il titolo della raccolta di versi di Fernando Pessoa, magistralmente curata da Antonio Tabucchi, ed abbiamo deciso di accantonare l’idea volutamente periferica, ormai solo turistica e consolatoria di ‘provincia’. Poiché con l’avvento di una società telematica, segnata irreversibilmente da una comunicazione planetaria immediata, anche l’arte dei poeti è sempre più simile ad un frullo d’ali; un cielo unico, del tutto simile a una casa abitata da eguali, come la polpa dell’eternità, privo di mura e steccati. Sappiamo che per altri non è così. Ma poco importa. Lo è per noi e per tanti poeti che si riconoscono in un dire d’arte comune; da spartire in mille luoghi, città mutevoli, piccoli paesi, cortili ospitali o case accoglienti per un concerto di voci destinate nel tempo, da difendere con accanimento. 

Il programma di quest’anno è certamente vasto e ambizioso, lo sappiamo, viste le poche risorse. Ma non ci lamentiamo. Grazie all’entusiamo e generosità di tanti saremo ovviamente a Cesenatico, in Casa Moretti, ma anche a Cesena in una bella libreria e nella sede del Centro d’Espressione Teatrale a San martino in Fiume, a Rimini presso la biblioteca dell’Università di Bologna e all’Istituto Musicale “G. Lettini”, a Pennabilli per rendere omaggio a Tonino Guerra, a Forlì al Liceo Musicale Masini, ad Acqualagna nella bellissima Abbazia di San Vincenzo al Furlo, a Venezia in Giudecca ospiti  dell’ICAI e a Roma per concludere questa prima itineranza nello storico Music in Jazz Club di Largo dei Fiorentini.

Oggi più che mai occorre riconoscere ai poeti un compito molto importante, che non è quello di definirsi nell’ambito di un canone letterario o al servizio di teologie o ideologie politiche spartitorie, ma di essere un luogo ideale in cui il dire entra in risonanza con la lingua, che è la lingua degli altri, prima ancora che la propria, come ha espresso compiutamente Gian Mario Villalta.

La presenza attiva della poesia nella società italiana contemporanea e nella cultura che la rappresenta mette a disagio. Non è piacevole ed è insufficente. Benché i volti dei poeti occhieggino malinconici o accusatori dai muri delle città o dalle edicole, la poesia è spesso accantonata, tuttalpiù blandita, sospinta nella sfera del rimpianto collettivo. Al tempo stesso derisa, invocata e vanificata. In alcuni casi istituzionalmente strumentalizzata o impugnata per fini personali, da quelli che l’amico e fratello maggiore Alfonso Gatto con un sorriso sornione chiamava ‘servi sciocchi’.

Senza ipocrisie o discriminazioni il futuro del Porto dei Poeti sarà un’onesta voglia di versi, un’itineranza di poeti senza regole e canoni  se non quelli proposti dalla vita stessa. O non sarà affatto. Benché  nascano dal dolore sono parole che mettono allegria quelle della poesia, per il senso di libertà e spirito di verità che portano con sè, sia per chi li scrive i versi o per chi li pondera in un ascolto altrettanto utile e discreto.

Stefano Simoncelli, Walter Valeri - Cesenatico, maggio 2012

domenica 20 maggio

ore 21:30

ore 21:30

recital di poesie

Terza Copia del Gelo

con

Stefano Simoncelli

Sede: Libreria Giunti, Cesena

venerdì 25 maggio

saluto inaugurale

Massimo Pulini

Assessore alla Cultura Comune di Rimini

Ore 15 – 19

Poeta di cosa?

Giornata di studio e discorso a più voci sulla poesia contemporanea

con (in ordine sparso):

Rosita Copioli, Julio Monteiro Martins, Sabrina Foschini, Roberto Galaverni, Andrea Gibellini, Sam Cornish

Giancarlo Sissa, Marco Manina, Fawzi Al Demi, Gianni De Luigi, Giovanni Nadiani, Khaled Soliman-Alnassiry

Andrea Guerra, Elisa, Adele D’Arcangelo, Massimo Raffaeli, Elena Dolcini, Marco Pivato

Mariella Lorusso, Gianni Mascia, Vito Minoia, Roberta Magnani, Carlotta Pieri, Francesco Scarabicchi, Andrea Canterini,  Michele Zizzari , Francesca Sara Toich, Miro Cortini, Fabiola Crudeli, Corrado Veneziano, Marzio Zoffoli Maria Laura della Rosa Antonellini, Judson Evans Monica Barducci, Loretta Fariselli, Carla Castellani, Davide Argnani, Miriam Colinelli Bendetta Davalli, Lea Francesconi, Guido Monti, Maria Lasi, Rosanna Righi, Franco Casadei, Nives De Marchi, Matteo Fantuzzi  Roberta Zoffoli, Gianni Mascia, Matteo Gozzoli, Adelelmo Ruggieri, Michele Ballerin, Pina Piccolo Inja Davidovich, Roberto Mercadini, Isabella Leardini,

Stefano Simoncelli (presidenza), Walter Valeri (presidenza)

sede: Biblioteca Polo Universitario di Rimini - Università di Bologna

via Vittime civili di guerra, 5

                ore 21.30

recital di poesie

Una sola moltitudine

musiche

Allievi Istituto Musicale “G. Lettimi”

Sede: Istituto Musicale “G. Lettimi”  

Via Cairoli 42 – Rimini

Sabato 26 maggio

ore 17

Omaggio a Tonino Guerra

Le Lingue del Mondo

i poeti leggono i versi di Tonino Guerra

con

Elisa

musiche

Andrea Guerra

Sede: Museo Tonino Guerra

via dei Fossi 4, Pennabilli

ore 21.30

recital di poesie

Un Altro Oceano

con

Walter Valeri

musiche

Inja Davidovic

Master in Music, The Boston Conservatory

presenta

Matteo Gozzoli

Sede: Istituto Musicale “Angelo Masini”

C.so Garibaldi 98 - Forlì

sabato 2 giugno

ore 18.30

Recital di poesie

con

Guido Monti, Marco Pivato, Adelelmo Ruggeri

sede: Casa Moretti – Cesenatico

ore 21.30

Recital di poesie

con

Davide Argnani, Franco Casadei

Nives De Marchi, Miro Cortini

sede: Casa Moretti – Cesenatico

domenica 3 giugno

ore 18.30

Recital di poesie
con

Roberto Mercadini

Maria Laura della Rosa Antonellini

Monica Barducci, Carla Castellani

Miriam Colinelli, Benedetta Davalli

Lea Francesconi, Maria Lasi

Rosanna Righi, Roberta Zoffoli

musica

Allievi Scuola Musicale “Italo Caimmi” – Cesenatico

direzione Marzio Zoffoli

Sede: Casa Moretti – Cesenatico

 

Sabato 9 giugno

Ore 18:30

Recital di poesie

con

Stefano Simoncelli, Walter Valeri

musica

Roberto Gargamelli, chitarra classica

Elisabetta Del Ferro, viola da gamba

Accademia Musicale di Acqualagna

Sede: Abbazia San Vincenzo al Furlo

dal 9 – 15 giugno

Mostra Fotografica

Versi in bianco&nero

di Sam Cornish

Poeta Laureato Città di Boston

Sede: Abbazia San Vincenzo al Furlo

domenica 10 giugno

Ore 21.30

Elegia in Petèl

versi in forma drammatica di Andrea Zanzotto

con

Francesca Sara Toich

direzione

Maestro Gianni De Luigi

Sede: Dorso Duro 38, Giudecca – Venezia

sabato 16 giugno

ore 20

 Recital di poesie

con

Stefano Simoncelli, Walter Valeri

introduce

Corrado Veneziano

presenta

Andrea Canterini

sede: Largo dei Fiorentini, 3

Roma